“PROVERBS” Poetry and Music inspired of South African Tradition - Spoken Words/Proverbs in SE-PEDI & SETSWANA written and translated in english by Lefifi Tladi (author) & Music composed by Frédéric Iriarte, Jair-Rôhm Parker Wells & Erickson Peña
Featurings artists
* Proverbs by Lefifi Tladi (South African author and painter)
* Bass, Chapman stick , Drums Jair-Rôhm Parker Wells (USA/Sweden)
* Lyra, darbuka, Bongos Frédéric Iriarte (French/Swedish visual artist/composer)
* Trumpet Erickson Peña (Chile/Sweden)
IRSC SE-5YH-20-15005
* Lefifi Tladi The thinker, poet and painter, Lefifi Tladi was born in 1949 in the culturally vibrant township of Lady Selborne in Pretoria. The township fell victim to apartheid’s forced removals as a so-called Black spot. A Black spot was an area of land that Black people bought legally in what the government considered as White South Africa. People who lived in Black spots were told to leave their places and later removed forcefully to make way for White people.
Source South African History Online
www.sahistory.org.za/people/lefifi-tladi
* Frédéric Iriarte is a painter, sculptor, visual artist, designer, musician, composer, filmmaker, publisher of art & design books, researcher & developer (R&D) in the field of monumental public sculptures and urban spaces with holistic approach and methodologies...
* Jair-Rôhm Parker Wells (USA)
On THE WIRE Music Magazine
www.thewire.co.uk/audio/tracks/listen-to-jair-rohm-parker-wells-koheleth
On Encyclopedia Wikipedia
en.wikipedia.org/wiki/Jair-Rôhm_Parker_Wells
On Wordpress
jairrohm.wordpress.com
* Erickson Peña (Chile/Sweden) on Facebook
www.facebook.com/profile.php?id=100005483114886
More information
Interview on YouTube Channel
youtu.be/0a4JOpyc5rw
Interview (25 mn) with Lefifi Tladi (South African author and painter) by Frédéric Iriarte (French/Swedish visual artist/composer) at UNIC6 [Electroacoustic Universal Art Music] about the coming poetry album "Creative Confluence" as well as about our common friend Harvey Tristan Cropper friend of Charlie Parker, Sonny Rollins, Miles Davis, Don Cherry and others.
THE BRUSH on YouTube Channel
youtu.be/sDNHhwCSk9Y
ZIMOLOGY on YouTube Channel
youtu.be/5LJqmNL7bLA
INTRODUCTION on YouTube Channel
youtu.be/gKqEkFi0MUc
Official site
IRREALIST ART FILM & MUSIC EDITIONS
www.iriarte.info/Irrealiste-Forlaget/EN
FRÉDÉRIC IRIARTE Visual artist/composer
www.iriarte.info
UNIC6 [Electroacoustic Universal Art Music]
unic6.bandcamp.com
PHRASEJAZZ
phrasejazz.bandcamp.com
NATURAL JAZZY FUSION Ltd/Corp
naturaljazzyfusion.bandcamp.com
PARIS ZOO MOTION
pariszoo.bandcamp.com
JREASYCAZZ
jreasycazz.bandcamp.com
Buy the album on Bandcamp
unic6.bandcamp.com
Poetry & Music album
“PROVERBS”, Inspired of South African Tradition - Spoken Words in SE-PEDI & SETSWANA translated in english.
1 Intro (Spoken words) 2´34´´ IRSC SE-5YH-21-02001
2 Proverbs (Spoken words/proverbs) 3´24´´ IRSC SE-5YH-21-02002
3 Time Africa (Spoken words/proverbs) 3´58´´ IRSC SE-5YH-21-02003
4 To Study to Learn (Spoken words/proverbs) 3´16´´ IRSC SE-5YH-21-02004
5 To Be Wise (Spoken words/proverbs) 4´04´´ IRSC SE-5YH-21-02005
6 Spirit (Spoken words/proverbs) 3´46´´ IRSC SE-5YH-21-02006
7 Creativity of Nature (Spoken words/proverbs) 2´55´´ IRSC SE-5YH-21-02007
8 Education & Animals (Spoken words/proverbs) 3´15´´ IRSC SE-5YH-21-02008
9 Art & Nature (Spoken words/proverbs) 4´18´´ IRSC SE-5YH-21-02009
10 Sea & Fish (Spoken words/proverbs) 1´53´´ IRSC SE-5YH-21-02010
11 Africa (Spoken words/proverbs) 3´43´´ IRSC SE-5YH-21-02011
12 Broken Light (Spoken words/proverbs) 2´15´´ IRSC SE-5YH-21-02012
13 Strong River Cut (Spoken words/proverbs) 2´12´´ IRSC SE-5YH-21-02013
© Art works Lefifi Tladi - Art works/Photography/Film Frédéric Iriarte - Irrealist Art Film & Music Editions
from
“PROVERBS” Poetry and Music inspired of South African Tradition - Spoken Words/Proverbs in SE-PEDI & SETSWANA written and translated in english by Lefifi Tladi (author) & Music composed by Frédéric Iriarte, Jair-Rôhm Parker Wells & Erickson Peña,
released March 20, 2021
---------------------------------------------------------------------------
Recorded and mixed at ELECTRONIC MUSIC STUDIO JÄRNA (Stockholm, Sweden)
Released by IRREALIST ART, FILM & MUSIC EDITIONS
Registrated at the Royal Library of Sweden in Stockholm & Gramophone archive IFPI
MUSIC IRSC IRSC SE-5YH-21-02001 to IRSC SE-5YH-21-02013
FILM IRSC IRSC SE-5YH-21-02014
N.B.! Photos, images, texts and proposals cannot be used, copied, reproduced or distributed without the written permission of the authors and Irrealist Art Editions.
© Music, films, public works, photographs, illustrations, designs, are protected by law. Copyright and registered organizations STIM, IFPI, SACEM, SABAM, OHIM, BUS, ADAGP, ARS, COPYSWEDE and others worldwide.
Send a request to Irrealist Art Editions
irrealiste.forlaget@iriarte.info